Торрент >> Зарубежные фильмы >> Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2025) WEB-DL 1080p от New-Team | P | Jaskier скачать торрент
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2025) WEB-DL 1080p от New-Team | P | Jaskier скачать торрент
Рекомендуем ознакомиться с информацией о торренте перед тем как скачать Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2025) WEB-DL 1080p от New-Team | P | Jaskier в хорошем качестве. Комментарии и отзывы помогут решить, стоит ли скачивать Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2025) WEB-DL 1080p от New-Team | P | Jaskier через торрент.
Как приручить дракона / How to Train Your Dragon
Год выпуска: 2025 Режиссер: Дин ДеБлуа / Dean DeBlois Страна: США, Великобритания, Ирландия, Исландия, Канада Студия: Universal Pictures, DreamWorks Animation, Canada Audio Visual Tax Credit, Film in Iceland, Marc Platt Productions, Northern Ireland Film, Northern Ireland Screen Жанр: фэнтези, приключения, семейный В ролях: Мэйсон Темз, Нико Паркер, Джерард Батлер, Ник Фрост, Гэбриел Хауэлл, Джулиан Деннисон, Бронвин Джеймс, Гарри Тревальдвин, Мюррэй МакАртур, Питер Серафинович
О фильме: Подростку Иккингу не слишком близки традиции его героического племени, много лет ведущего войну с драконами. Парень неожиданно заводит дружбу с драконом Беззубиком, который поможет ему и другим викингам увидеть мир с совершенно другой стороны.
Продолжительность: 02:06:21 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier Субтитры: Русские (full (Ripley_2092 и naruhinka)), английские (full, SDH)
Дорожка Jaskier получена путём наложения чистых голосов на центр декодированного оригинала. Работа со звуком - Andron1975 (DVT). Спасибо студии Jaskier и RIP NightmaRe за предоставленные голоса.
Только что посмотрел мульт (не в первый раз), пока свежа память о фильме - и расхождения есть, так что это не чистая копирка. В первую очередь заметна разница в диалогах, в фильме они более проработанные, жизненные, в отличие от более кратких диалогов мульта. Вообще события мульта развиваются чуть быстрее чем фильма, и даже сценки в мульте короче. Некоторые сцены из фильма полностью оригинальны (их нет в мульте). В фильме больше драматической составляющей, вероятно за счёт наблюдения за эмоциями живых людей. Однако с саундтреком у фильма не очень, в мульте больше эпичной музыки. Если сравнивать метафорически, я бы сравнил мульт с фильмом как студийную запись музыкального трека с живым концертом. Вроде одно и то же, но у каждого свои плюсы, так что создатели фильма не попали в просак, и выбрали верный путь. Надеюсь продолжение будет, ведь у мульта 4 части. Намёк на продолжение присутствует после титров пару секунд. Кстати как ни странно мне Иккинг больше понравился в фильме, а в мульте он какой-то совсем смазливый мальчуган. Думаю эту кинофраншизу ждёт успех. Оценка фильму 10, советую всем фанатам мульта.
Getit
17-07-2025 15:03:46 (14 часа назад)
Оценил на: 10
Посмотрели с женой и дочкой, всем всё было слышно и понятно, никакие субтитры не включали, аналогичная ситуация была недавно в Громовержцах, в дубляже от RHS, тоже пара тройка нытиков ныла, что типа дубляж тихий, но там тоже всё нормально со звуком, отсюда следует вывод, выкиньте свою аппаратуру или сходите к ЛОРу.
play6ou
17-07-2025 13:48:18 (15 часов назад)
Почти полностью поддерживаю, за исключением каста, на мой взгляд актёр Иккинга в точности совпал с тем образом из легендарного мульта, и Астрид подошла вполне, и персонаж ДжераРда (а не ДжераЛЬда) Батлера хорошо вписался в роль Стоика. В остальном действительно полная копирка с мульта, всё цветное, яркое, комичное. Могли бы в качестве разнообразия сделать антураж дарк-фэнтези, раз уж это кино, драконов сделать более грозными, но нет. По озвучке - всё настолько ужасно, что местами приходилось включать субтитры чтобы просто понять что произнесли персонажи. Благодарю автора раздачи что включил субтитры в раздачу, иначе б нормально посмотреть не вышло.
Но даже несмотря на всю это кучу недостатков, просмотром остался доволен, отчасти потому что давно не смотрел оригинальный мульт 2010 года, который теперь хочу пересмотреть, отчасти из-за всплывших приятных ассоциаций и воспоминаний о том же оригинале. Тем кому когда-то хорошо зашёл мульт, понравится и фильм я считаю, даже несмотря на ворчание после просмотра. Учитывая какая ерунда выходит на экраны в последние годы, этот фильм просто разрядка, я обычно уже утратил всякий интерес к новинкам, даже не досматриваю с первого раза, а этот досмотрел.
Dimash_BLЯ
17-07-2025 12:56:07 (16 часов назад)
тем, кто пишет "негры у викингов - это сильно". и что? викинги не доплывали до земель мавров? не захватывали там пленников? да и тут вообще фэнтезийный мир, а не древняя скандинавия, так что нечего свой дремучий расизм напоказ выставлять :)
Страхолюдина
17-07-2025 7:50:18 (21 час назад)
Звук как всегда ужасен, приходилось вслушиваться что там герои говорят. Не смог и 10 минут напрягать уши. Подожду качества.
GoodNight
16-07-2025 21:20:32 (1 день назад)
Оценил на: 3
100% калька с мультфильма. В отличие от оригинального мульта, местами снято (технически) очень небрежно и некачественно. Так же, не могу не отметить просто ужасный мискаст. Более-менее на своем месте только Джеральд Баттлер. Остальные - тихий ужас. В мульте каждый персонаж был проработанным, ярким и запоминающимся. Для фильма же набрали каких-то пластиковых кукол. Какой был смысл это снимать - не понимаю. Разве что пытаются перезапустить весь проект..? Так же, хочется отметить плохое качество озвучки. При наложении русского звука грубо накосячили с уровнем. Местами оригинальная дорога почти полностью заглушает перевод. В начале и в конце - особенно.
SHood
16-07-2025 19:32:00 (1 день назад)
Оценил на: 10
Сообщества Red Head Sound анонсировали, что вскоре после цифрового релиза появится их дубляж фильма. Это стандартная практика для студии: версии RHS часто выходят непосредственно в дни или на следующий день после доступности оригинала в цифре
nomercy036
16-07-2025 17:46:19 (1 день назад)
Дубляж от RHS когда будет, известно ? Благодарю заранее !
Lokdandanan
16-07-2025 17:17:33 (1 день назад)
Оценил на: 10
На фоне того что сейчас снимают, это просто супер, да снято один в один но это отлично, есть мульт и фильм! Ребенку очень понравилось, теперь просит такого дракончика! Всякой гендерной параши нету и пропаганды всякой херни! Посмотреть всей семьей можно! За раздачу спасибо!
e2li
16-07-2025 16:26:25 (2 дня назад)
Сделал прикольно, но картинку чисто с мультика наложили и вообще не парились. Все анимации, все текстуры - всё с мультика. ИИ круто поработал. п.с если кто не заметил, то из мулатки Нико Паркер, под средством фильтров, сделали белую девочку =)
ZombieG
16-07-2025 15:04:55 (2 дня назад)
негры у викингов - это сильно.
Моргенштерн
16-07-2025 13:18:58 (2 дня назад)
вот сразу не понял на кой черт было переснимать отличный мульт?!
Страхолюдина
16-07-2025 12:18:18 (2 дня назад)
Оценил на: 10
Вот сейчас смешно ляпнул, повеселил.
dan-kem
16-07-2025 11:38:21 (2 дня назад)
Оценил на: 10
Снято один в один к мультику, только тут среди викингов негры вдруг появились))) Посмотреть можно, снято прикольно. За раздачу 10.
denismax
16-07-2025 9:54:03 (2 дня назад)
Оценил на: 10
С удовольствием посмотрел, хотя и был скептично настроен - весьма уважительно к оригиналу снято, при этом смотреть интересно, даже несмотря на то, что основа сюжета известна. оригинал смотрел давно и 1 раз, так что за покадровость не скажу - вроде бы были повествовательные отхождения. Раздающему спасибо.
Страхолюдина, кинематограф на протяжении уже более ста лет занимается как съемками нового, так и ремейками классики и просто удачного кино/анимации/сериалов, несмотря на свидетелей "краха индустрии", которые также неизменно идут с ним в ногу и не отстают:) Почему-то это не мешает продолжать снимать как шедевры так и просто много хорошего и нового, причем при рассмотрении оценок кино мировым сообществом, а не только "нетакусиками" - плотность качественного кино только возросла (что и понятно, ведь школа кинематографа развивается). Возможно, стоит посмотреть на это с другой стороны, например, победить в себе главенство чувства вечнозеленой травы из молодости:)
Ribozavr
16-07-2025 9:33:53 (2 дня назад)
Оценил на: 10
Сложно было испортить фильм, если есть уже готовый сценарий, тут так и вышло и фильм получился отличной семейной сказкой.Не покидает ощущение, что он создавался только для демонстрации последних технологий в кино и CG. Сам мультфильм настолько самодостаточный, зачем было делать фильм почти один в один с оригиналом.Мультфильм можно пересматривать каждый год чего не скажешь про фильм,хотя он шикарный. 10 из 10 PS.Расистам не смотреть!Среди викингов тоже были негры
DoS-attack
16-07-2025 9:06:09 (2 дня назад)
Ну что оно? кадр в кадр? просто я мультик 2 раза смотрел, это стоит смотреть в таком случае?
Страхолюдина
16-07-2025 8:07:14 (2 дня назад)
Мы уже видели, Русалочку, хрен с ним что черную, Белоснежку, хрен с ним что страшную, Аладдина, ну там тоже есть вопросы, Короля льва снятого кадр в кадр, Книгу джунглей...Сейчас тренд пошел, наши переснимают наши сказки, тамошние режиссеры свою классику. Мир стоит на грани краха синематографа. Идеи себя исчерпали. Но там еще есть классического кино очень много, потом и до Чаплина можно добраться.
oknorm
16-07-2025 6:41:32 (2 дня назад)
ну наконец-то человечество перестало снимать фильмы по комиксам..и начало снимать фильмы по мультфильмам!
Скачать торрент: Как приручить дракона / How to Train Your Dragon (2025) WEB-DL 1080p от New-Team | P | Jaskier torrent magnet 
